Il mio amico William è un uomo fortunato:
non ha abbastanza immaginazione per soffrire
ha conservato il suo primo impiego
la sua prima moglie
ed è capace di guidare per 50.000 miglia
senza mai toccare il freno
balla come un cigno
ed ha gli occhi più belli e inespressivi
che ci siano da El Paso fino a qui
il suo giardino è un paradiso
ha i tacchi delle scarpe
sempre consumati allo stesso livello
e la sua stretta di mano è vigorosa
la gente gli vuol bene
quando il mio amico William morirà
non sarà certo di cancro o di pazzia
passerà davanti al diavolo
per andare in paradiso
stasera lo vedrete alla festa
sorridere
davanti al suo martini
beato e contento
mentre qualcuno
gli fotte la moglie
nel bagno.
venerdì 10 giugno 2011
Pensiero del the
Stamattina mi chiedevo che cosa ci sia rimasto di reale in questo mondo di cartongesso. La risposta mi è venuta subito: è la morte l'unico fenomeno reale che è rimasto. Ma anche qui ci andrei cauto. Dato l'aumento esponenziale delle demenze, molti avranno perfino la fortuna di affrontarla in maniera spensierata.
Nasrudin e i mendicanti birboni
Un bel giorno d'estate Nasrudin si era arrampicato su un prugno per raccoglierne i frutti maturi, quando proprio sotto l'albero si fermano due mendicanti in vena di giocarlo.
"Quanti bei fiori ha questa pianta" - fa uno -
"Non sono fiori, sono frutti" - osserva il secondo - "si tratta di susine nere."
"Ma perchè io le vedo bianche e non nere?" - domanda il primo -
"Perchè sono ancora verdi" - risponde Nasrudin da sopra -
"Quanti bei fiori ha questa pianta" - fa uno -
"Non sono fiori, sono frutti" - osserva il secondo - "si tratta di susine nere."
"Ma perchè io le vedo bianche e non nere?" - domanda il primo -
"Perchè sono ancora verdi" - risponde Nasrudin da sopra -
giovedì 9 giugno 2011
Osip Mandel'štam
Da un gorgo viscoso e maligno, sono affiorato, giunco frusciante:
avido, languido, amoroso, respirando la vita proibita.
E appassisco, non visto, nel rifugio gelido e melmoso,
accolto dal fruscio di benvenuto di corti attimi autunnali.
Sono felice dell'offesa crudele e nella vita che somiglia a un sogno
invidio tutti in segreto e di tutti in segreto m'innamoro.
1910, Trad. di Serena Vitale
avido, languido, amoroso, respirando la vita proibita.
E appassisco, non visto, nel rifugio gelido e melmoso,
accolto dal fruscio di benvenuto di corti attimi autunnali.
Sono felice dell'offesa crudele e nella vita che somiglia a un sogno
invidio tutti in segreto e di tutti in segreto m'innamoro.
1910, Trad. di Serena Vitale
Iscriviti a:
Post (Atom)