In seguito a una rivolta popolare, il re dovette scarcerare Nasrudin. Dimagrito e con la barba lunga, andΓ² a ritirare i pochi effetti personali nelle mani del comandante delle guardie, un uomo obeso e tronfio. Indossata la sua tunica, Nasrudin gli gettΓ² un'occhiata ironica condita da queste parole: "Dovresti darti una regolata con il cibo. Non lo sai che il troppo mangiare fa vivere di meno?"
"Ho cinquant'anni e godo ottima salute" - fu la risposta pronta del militare -
"Sì, ma se mangiassi di meno, ne avresti sessanta." - gli disse Nasrudin lasciando la stanza -