La narrazione è comprensibile, ma il momento clou è quando i due si avvicinano al semaforo e la voce fuori campo dice: "Haces el mismo recorrido todos los dias, pero hoy llevas un retraso de dieciocho segundos y, por eso, està en rojo el semaforo que siempre encuentras en verde. Te toca esperar en esa esquina, algo que no habìas echo hasta ahora." (fai lo stesso tragitto tutti i giorni, ma oggi hai un ritardo di 18" e per questo è rosso il semaforo che trovi sempre verde. Ti tocca aspettare in quest'angolo, qualcosa che non avevi fatto finora.)