Nasrudin e la futura nuora

Nasrudin, sapendo che il figlio cercava moglie, gli chiese che tipo di donna desiderasse.
"Una che sia intelligente ed espressiva" - gli rispose il figlio -
"Bene" - replicò Nasrudin - ti aiuterò a trovare la donna dei tuoi sogni". Il giorno seguente Nasrudin condusse il figlio in piazza e cominciò a malmenarlo davanti a tutti dicendogli: "Questo è per aver fatto esattamente quello che ti ho detto!" Una giovane ragazza tra la folla si avvicina ai due e urla al figlio di Nasrudin: "Non subire così passivamente i suoi ordini. Ribellati, colpiscilo!" 
Sentendo queste parole, il figlio si rivolge a Nasrudin dicendogli: "Sembra la donna giusta per me, non credi padre?"
"Indubbiamente è intelligente ed espressiva" - rispose Nasrudin - ma forse si può anche trovare di meglio."
Il giorno seguente Nasrudin condusse di nuovo il figlio in piazza e ripetè la stessa scena. Stavolta dalla folla si staccò una ragazza che rivolgendosi a Nasrudin gli disse: "La smetta di picchiarlo. Come si può punire qualcuno per aver fatto quello che gli è stato chiesto?"
Sentendo queste parole Nasrudin disse al figlio: "La donna di ieri era intelligente ed espressiva, Ma questa è di un livello superiore."
"Quindi, padre" - fece il ragazzo - questa potrebbe essere la mia moglie ideale?"
"Se questa sia la tua moglie ideale - concluse Nasrudin - lo sa soltanto Dio. Da parte mia posso solo dirti che questa è la mia nuora ideale".